Vitor (Guilherme Leicam), o novo colega de turma da galera do 2º ano do Quadrante, chega à sala de aula e senta na única cadeira disponível, que fica exatamente ao lado de Lia (Alice Wegmann). Ele puxa papo com a roqueira e Ju (Agatha Moreira) estranha que os dois já se conheçam. A professora chama a atenção das alunas para a aula e pede que Lia leia um poema em voz alta.

Lia tenta se esquivar, mas Isabela (Elisa Pinheiro) insiste. A roqueira então começa e, à medida que vai lendo, a emoção começa a tomar conta dela. A voz de Lia começa a tremer e fica embargada. O poema é lindo, toca o coração da garota e Lia começa a chorar, se lembrando de Dinho (Guilherme Prates). Até que, surpreendentemente, recebe a ajuda de Vitor, que se levanta e continua o texto.

“Quem sabe a morte, angústia de quem vive / Quem sabe a solidão, fim de quem ama...”, brada o motoqueiro, sem sequer precisar do livro. Lia reage, surpresa. Isabela também...